Авторы
- Черникова Наталья Александровна
Аннотация
В статье освещены основные направления изучения творчества А. И. Солженицына в болгарской русистике. Представлены переводы произведений автора на болгарский язык, а также рассмотрены основные монографии болгарских ученых о творчестве писателя. Раскрываются социокультурный и политический аспекты формирования восприятия личности Солженицына в общественном сознании братского народа. Поднимается вопрос распространения запрещенных книг автора
в болгарском самиздате. Рассматриваются события, связанные с именем Солженицына и получившие широкий общественный резонанс в Болгарии. Определяется место писателя в современном литературном процессе Болгарии.
Как ссылаться
Черникова, Н. А. (2023). А. И. СОЛЖЕНИЦЫН В БОЛГАРСКОЙ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ СРЕДЕ MCU Journal of Philology. Theory of Linguistics. Linguistic Education, 2023, №1 (49), 163. https://doi.org/10.25688/2076-913X.2023.49.1.14
Список литературы
1.
1. Марков, Г. (1991). Когато часовниците са спрели. Нови задочни репортажи за България. Издателска къща «Пейо К. Яворов».
2.
2. Радинова, В. (2002). Проблемът Солженицин — на 80 години. https://liternet.bg/publish5/vradinova/solzhenicin.htm
3.
3. Костова-Панайотова, М. (2009). Меч, наточен срещу нечистата сила. Почина Александър Исаевич Солженицин. https://liternet.bg/publish5/m_kostova/solzhenicin.htm
4.
4. Донев, В. (2011). Александр Солженицин. Класика срещу канон. Фабер.
5.
5. Наков, М. (2003). Какво четем от Ал. Солженицин на български? Болгарская русистика, 3–4, 53–38.
6.
6. Кюранов, Д., & Дойнов, П. (2018). Писане с тялото, Солженицън и България. Култура, 7–13.
7.
7. Касабов, М. (2019). Книга от нашето минало. https://kultura.bg/web/книга-от-нашето-минало
8.
8. Лунькова, Н. А. (2016). Русская литература на болгарском книжном рынке в XXI в. Художественный перевод и его роль в литературном процессе Центральной и Юго-Восточной Европы, 89–97.
9.
9. Казански, Н. Р. (2020). Солженицин в България: 100 години от рождението му. https://fakel.bg/александър-исаевич-солженицин-в-бълг/
10.
10. Николов, Т. (2018). Препрочитайки Сълженицин. Култура, 1.
11.
11. Христова, Н. (2000). Българският скандал «Солженицин» (1970–1974). Аб Издателско ателие.
12.
12. Краснов, В. Г. (2012). Солженицын и Достоевский: Искусство полифонического романа. Изд-во Ун-та Джорджии.
13.
13. Захаров, В. Н. (2005). О глубинных совпадениях Солженицына и Достоевского. Между двумя юбилеями 1998–2003: Писатели, критики, литературоведы о творчестве А. И. Солженицына: Альманах. Русский путь, 409–413.
14.
14. Кирова, М. (2009). Руската литература в България след 1989. http://newspaper.kultura.bg/bg/article/view/16285
15.
15. Темпест, Р. (2008). Ботевска награда за Александър Солженицин. https://news.bg/culture/botevska-nagrada-za-aleksandar-solzhenitsin.html