Авторы
- Маркина Людмила Витальевна доктор филологических наук, доцент
Аннотация
В статье рассматриваются диалектные фразеологизмы со значением качественной оценки черт характера человека как отрицательных или положительных с точки зрения носителей говоров как репрезентантов традиционной культуры. Актуальность исследования обусловлена остро стоящей в настоящее время проблемой сохранения традиционных культурных ценностей, национальной самобытности русского языка. Исследование направлено на выявление этнокультурного потенциала анализируемых единиц в отражении социокультурных особенностей диалектной картины мира. В работе использовались методы: описательный, контекстуального анализа, а также прием количественного подсчета. Материалом для анализа послужили относящиеся ко второй половине XX – началу XXI века высказывания носителей русских говоров так называемого позднего заселения (средневеликорусские говоры в составе восточной группы) ареала Алатырь – Саранск – Пенза – Аткарск, зафиксированные во «Фразеологическом словаре русских говоров на территории Мордовии» Р. В. Семенковой.
В статье систематизированы и установлены приоритетные для оценивания черты характера человека носителями локальной разновидности национального языка. Обоснована сохранность представлений об отрицательных и положительных чертах характера мужчин и женщин в их обусловленности традиционными гендерными ролями. Доказана корреляция оценки черт характера человека как отрицательных или положительных с традиционной национальной системой ценностей и ментальными установками, бытующими в картине мира носителей рассматриваемых русских говоров.
Представленные в статье материалы позволяют сделать вывод об отражении оценочным компонентом диалектных фразеологизмов системы ценностей и традиций патриархального социума в его национально-культурной специфике.
Как ссылаться
Маркина, Л. В. (2024). ДИАЛЕКТНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ КАЧЕСТВЕННОЙ ОЦЕНКИ ХАРАКТЕРА ЧЕЛОВЕКА MCU Journal of Philology. Theory of Linguistics. Linguistic Education, 4 (56), 90. https://doi.org/10.24412/2076-913X-2024-456-90-100
Список литературы
1.
1. Маркина, Л. В. (1993). Из наблюдений над словообразованием существительных в Словаре русских говоров на территории Мордовии. Филологические заметки (с. 63–66). Межвузовский сборник научных работ. МП Принт.
2.
2. Вендина, Т. И. (2020). Антропология диалектного слова. Нестор-История.
3.
3. Краева, В. Ю. (2007). Диалектная фразеология русских говоров Алтая (лингвокультурологический аспект) [Диссертация … канд. филол. наук: 10.02.01. Барнаул].
4.
4. Баженова, Т. Е. (2019). Специфика кодирования представлений о человеке в русских говорах Среднего Поволжья. Новая русистика, 1(12), 19–29. https://doi.org/10.5817/NR2019-1-2
5.
5. Загоровская, О. В., & Литвинова, Т. А. (2015). Принципы создания и формальная грамматика Многоаспектного автоматизированного словаря номинаций лиц в воронежских говорах. Известия Волгоградского государственного педагогического университета, 268, 3, 117–121.
6.
6. Семенкова, Р. В. (2007). Фразеологический словарь русских говоров Республики Мордовия (ФСРГРМ). Издательство Мордовского университета.
7.
7. Галиуллина, Э. И. (2010). Сопоставительный анализ фразеологизмов, обозначающих характер человека. Вестник Казанского технологического университета, 420–427.
8.
8. Ожегов, С. И. (1984). Словарь русского языка. Около 57 000 слов. Н. Ю. Шведова (Ред.). 15-е изд. Русский язык.
9.
9. Кобелева, И. А. (2012). Современная русская диалектная фразеология: лексикограмматический и лексикографический аспекты [Диссертация … д-ра филол. наук: 10.02.01. Сыктывкар].
10.
10. Шулякина, Ю. С. (2014). Лексика тематической группы «характер и поведение человека» в говорах Ивановской области [Диссертация … канд. филол. наук: 10.02.01. Ярославль].
11.
11. Глебова, А. В., Маркина, Л. В. (2023). Гендерная характеристика мужчины как хозяина в русской традиционной картине мира (на материале паремий). Проблемы современного филологического образования (с. 201–208). Сборник научных статей.
12.
12. Вендина, Т. И. (2019). Диалектное слово как «архетип» русской культуры. Славянский мир в третьем тысячелетии, 1–2(14), 126–139.