Главная → Выпуски → 2018, №2 (30) →

Трансформация объекта сравнения в адъективных компаративных фразеологических единицах в английском и русском языках

Русистика. Германистика. Романистика , УДК: 811.111:81’373.72

Авторы

  • Волкова Екатерина Юрьевна Аспирант кафедры иностранных языков профессиональной коммуникации Владимирского государственного универси- тета им. А.Г. и Н.Г. Столетовых. E-mail: poporina@mail.ru
Ключевые слова
Английский/русский язык , Объект сравнения. , Фразеологизмы

Как ссылаться

Волкова, Е. Ю. (2018). Трансформация объекта сравнения в адъективных компаративных фразеологических единицах в английском и русском языках MCU Journal of Philology. Theory of Linguistics. Linguistic Education, 2018, №2 (30),
Список литературы
1. Абаль Л. Одноклассница. СПб.: Литео, 2017. 392 с.
2. Брюссоло С. Пещера тысячи секретов. М.: Эксмо, 2013. 224 с.
3. Гамаюн У. Ключ к полям. М.: АСТ, 2010. 349 с.
4. Гончарова М. Моя веселая Англия. М.: Эксмо, 2011. 686 с.
5. Ильф И., Петров Е. 12 стульев. СПб.: Азбука-Классика, 2008. 380 с.
6. Красницкий Е. Внук сотника. М.: Альфа-книга, 2008. 539 с.
7. Прашкевич Г. Теория прогресса. М.: ЛитСовет, 2015. 318 с.
8. Серова М. Между двух мужей. М.: Эксмо, 2010. 249 с.
9. Чехов А.П. О любви: рассказы. СПб.: Азбука-Классика, 2008. 384 с.
10. Чириков Е. Повести и рассказы. М.: Гос. изд-во худ. лит., 1961. 533 с.
11. Шмагин Н. Дорога в Алатырь. М.: ЛитРес, 2012. 811 с.
12. Cleeves A. Red Bones. New York: St. Martin’s Press, 2009. 400 p.
13. Collins W. A Fair Penitent and Other Stories. NY: Dover Corp. Inc., 2008.
14. 294 c.
15. Elton B. This Other Eden. L.: Random House, 2012. 400 p.
16. Faulkner W. Mosquitoes. NY: Norton & Company, 2011. 384 p.
17. Haliburton T. The Clockmaker. Ottawa: Carleton University Press, 1995.
18. 974 p.
19. Highstreet Z. A Plague on Both Houses. Philadelphia: Philadelphia Freedom, LLC,
20. 396 p.
21. Marryat F. Peter Simple. Tucson: Fireship Press, 2009. 448 p.
22. Parker L. Dark Shadows. L.: Hachette, UK, 2012. 160 p.
23. Sack J. A Sack of Teeth. Bloomington: Universe, 2004. 200 p.
24. Vardi R. From the Promised Land to the Lucky Country. North Charleston: Book
25. Surge, LLC, 2000. 400 p.
26. Каримова С.Г. Адъективные фразеологические единицы метафорического
27. характера в английском и русском языках: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.20.
28. Казань, 2007. 26 с.
29. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. Дубна:
30. Феникс, 2005. 488 с.
31. Новичков П.Ю. Метафоризация как актуальная задача современной лингвисти-
32. ки // Вестник МГПУ. Сер. «Филология. Теория языка. Языковое образование». 2008.
33. № 2. С. 97–102.
34. Малькова В.В. Русские и немецкие устойчивые сравнения как средство
35. представления тематического поля «социальные отношения» // Вестник МГПУ.
36. Сер. «Филология. Теория языка. Языковое образование». 2014. № 3 (15). С. 116–120.
37. Мокиенко В.М. Устойчивые сравнения в системе фразеологии / отв. ред.
38. В.М. Мокиенко. СПб.: Грайфсвальд, 2016. 278 с.
39. Сидякова Н.М. Компаративные фразеологические единицы типа (as) + при-
40. лагательное + as + существительное в современном английском языке: дис. … канд.
41. филол. наук. М., 1967. 385 с.
42. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: МГУ, 1998. 260 с.
43. Терентьев А.В. Адъективные компаративные фразеологические единицы
44. как языковая универсалия: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04. Н. Новгород,
45. 16 с.
Скачать файл .pdf 358.7 кб