Лингвокультурологические особенности формирования и употребления термина animation в английском языке