Главная → Выпуски → 2020, №1 (37) →

К вопросу об оптимизации модели подготовки современного переводчика

Языковое образование. Методика преподавания филологических дисциплин , УДК: 378.016:81'25 DOI: 10.25688/2076-913X.2020.37.1.12

Авторы

  • Беклемешева Наталья Николаевна Кандидат филологических наук,  доцент, доцент кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ. E-mail: beclemesheva@mail.ru
  • Голубева Татьяна Юрьевна Аспирант кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ. E-mail: tanyagolubeva@mail.ru
Ключевые слова
Междисциплинарность , Навыки обработки и презентации текстовой информации. , Поуров-невый подход к переводу , Предпереводческий анализ текста

Как ссылаться

Беклемешева, Н. Н. & Голубева, Т. Ю. (2020). К вопросу об оптимизации модели подготовки современного переводчика MCU Journal of Philology. Theory of Linguistics. Linguistic Education, 2020, №1 (37), 114-122. https://doi.org/10.25688/2076-913X.2020.37.1.12
Список литературы
1. Литература
2. Бурстин Д. Американцы: Колониальный опыт. М.: Прогресс. 1993. 480 с.
3. Куклина С.С. Коллективная учебная деятельность как организационная форма овладения иноязычным общением: монография. Киров: ВятГГУ. 2007. 81 с.
4. Семенов А.Л. Современные информационные технологии и перевод. М.: Акаде­мия, 2008. 224 c.
5. Сулейманова О.А. Развитие научного потенциала высшей школы: к вопросу об оптимизации преподавания теоретических дисциплин в системе бакалавриата // Иностранные языки в высшей школе. 2017. Вып. 1 (40). С. 60-66.
6. Грамматические аспекты перевода / О.А. Сулейманова, Н.Н. Беклемешева, К.С. Карданова. М.: Академия, 2010. 240 с.
7. Раренко М.Б. Лингвистика текста и теория ментальных пространств // Пара­дигмы научного знания современной лингвистики: сб. науч. тр. / под. ред. Е.С. Кубряковой [и др.]. М., 2008. С. 142-156.
8. Стилистические аспекты перевода / О.А. Сулейманова, Н.Н. Беклемешева, К.С. Карданова. М.: Академия, 2010. 176 с.
9. Сулейманова О.А., Вишневская Е.М., Нерсесова Э.В. Технологический аспект подготовки современного переводчика // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Языкознание. Методика преподавания языка. Грамота. Т. 12. Вып. 7. 2019. С. 313-318.
10. Тарева Е.Г. Развитие лингвообразовательных практик: оптимистичные проек­ции // Вестник МГПУ. Сер.: Филология. Теория языка. Языковое образование. 2015. № 2 (18). С. 75-85.
11. Sheninger E. Digital Leadership. Corwin 2014. 227 p.
12. Suleimanova O. Russian Morphology in Translation Perspective // Linguistik Inter­national. Sprache(n) fur Europa. Mehrsprachigket als Chance. 2017. S. 101-107.
Скачать файл .pdf 316.07 кб