Home → Releases → 2015, №4 (20) →

Terminological Parallels in the Lexical Minimum of Russian as a Foreign Language: the Case Study of the English- Russian Linguistic Terms

Young Scientists’ Platform , UDC: 811.161.1

Authors

  • Vesmanova Ekaterina Vladimirovna Senior assistant professor of Russian and Foreign Languages department, V.I. Surikov Moscow State Academic Art Institute; postgraduate of Russian and Tatar Languages department, Kazan National Research Technical University named after A.N. Tupolev. E-mail: vesmanovaekaterina@gmail.com
Tags:
«False Friends» , English-Russian correlates. , Lexical minimum of Russian as a foreign language , Linguistic terms , Terminological parallels

How to link insert

Vesmanova, E. V. (2015). Terminological Parallels in the Lexical Minimum of Russian as a Foreign Language: the Case Study of the English- Russian Linguistic Terms Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", 2015, №4 (20),
References
1. Istochniki
2. Akulenko V.V., Komissarchik S.Yu., Pogorelova R.V., Yuxt V.L. Anglo-russkij i russkoanglijskij slovar’ «lozhny’x druzej perevodchika». M.: Sov. e’nciklopediya, 1969. 384 s.
3. Axmanova O.S. Slovar’ lingvisticheskix terminov. M.: Sov. e’nciklopediya, 1966. 607 s.
4. Gotlib K.G.M. Slovar’ «lozhny’x druzej perevodchika» (russko-nemezkij i nemeczkorusskij). M.: Russkij yazy’k, 1985. 160 s.
5. Leksicheskij minimum po russkomu yazy’ku kak inostrannomu. Elementarny’j uroven’. Obshhee vladenie / N.P. Andryushina i dr. SPb.: Zlatoust, 2012. 80 s.
6. Leksicheskij minimum po russkomu yazy’ku kak inostrannomu. Bazovy’j uroven’. Obshhee vladenie / N.P. Andryushina i dr. SPb.: Zlatoust, 2011. 116 s.
7. Leksicheskij minimum po russkomu yazy’ku kak inostrannomu. Pervy’j sertifikacionny’j uroven’. Obshhee vladenie / N.P. Andryushina i dr. SPb.: Zlatoust, 2013. 200 s.
8. Leksicheskij minimum po russkomu yazy’ku kak inostrannomu. Vtoroj sertifikacionny’j uroven’. Obshhee vladenie / N.P. Andryushina i dr. SPb.: Zlatoust, 2013. 164 s.
9. Xvorostin D.V. Anglo-russkij slovar’ lingvisticheskix terminov. Chelyabinsk, 2007. 115 s.
10. Literatura
11. Gabdreeva N.V. Leksika franczuzskogo proisxozhdeniya v russkom yazy’ke (istoriko-funkczional’noe issledovanie). Izhevsk: ID «Udmurtskij universitet», 2001. 340 s.
12. Dubichinskij V.V. Teoreticheskoe i leksikograficheskoe opisanie leksicheskix parallelej: dis. ... d-ra filol. nauk. Krasnodar, 1995. 311 s.
13. Mixajlova E.V. Problema kontrolya leksicheskix znanij na nachal’nom e’tape obucheniya RKI: na primere tipovy’x testov // Yazy’ki Rossii i stran blizhnego zarubezh’ya kak inostranny’e: prepodavanie i izuchenie: materialy’ Mezhdunarod. nauch.-prakt. konf. (Kazan’, 28–29 noyabrya 2013 goda). Kazan’, 2013. S. 253–259.
14. Mixajlova E.V. O problemax usvoeniya leksiko-semanticheskix parallelej inostranny’mi slushatelyami na nachal’nom etape obucheniya RKI // Vestnik CzMO MGU (Vestnik IRYaiK MGU) Filologiya. Kul’turologiya. Pedagogika. Metodika. 2014. № 2.
15. S. 47–52.
Download file .pdf 284.31 kb