Authors
- Golubkov Andrey Vasil’evich Doctor of Philology, senior researcher, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences. E-mail: andreygolubkov@mail.ru
How to link insert
Golubkov, A. V. (2019). On «Poetics of Translation» in French Culture of XVII-XVIII Centuries: «Discours sur Homere» by A. Houdar de La Motte Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", 2019, №1 (33), 8-14. https://doi.org/10.25688/2076-913X.2019.33.1.01
References
1.
Istochniki
2.
Udar de La Mot A. Slovo o Gomere // Spor o drevnix i novy'x. M.: Iskusstvo, 1985. S. 335-378.
3.
Bouhours D. Les entretiens d'Eugene et d'Ariste. Paris: A. Colin, 1962. XII-268 p.
4.
Literatura
5.
Baxmutskij V.Ya., Naumov N.V. Kommentarij // Spor o drevnix i novy'x. M.: Iskusstvo, 1985.S.423-461.
6.
Golubkov A.V. «Prekrasnaya nevernaya»: Franczuzskij klassicheskij stil' i anti-chnaya klassika v XVII-XVIII vv. (k postanovke problemy') // Novoe literaturnoe obozre-
7.
nie. 2008. № 6. S. 50-61.
8.
Danilova N.V. Spor o roli perevodchika v razvitii nacional'nogo yazy'ka vo Francii XVI v.: istoriya osveshheniya polemiki v Rossii // Iz istorii perevodcheskoj my'sli. M.: RGGU, 2013. S. 193-212.
9.
Sedy'x A.P. Nacional'naya literatura i kommunikacionnaya kul'tura nacii // Vestnik MGPU. Ser. «Filologiya. Teoriya yazy'ka. Yazy'kovoe obrazovanie». 2012. № 2 (10). S. 16-20.
10.
Cary E. Les grands traducteurs francais. Geneve: Georg, 1963. 133 p.
11.
Chartier R. Lectures et lecteurs dans la France d'ancien regime. Paris: Seuil, 1987. 369 p.
12.
Salazar J.-M. Le Culte de la voix au XVIIe siecle. Formes esthetiques de la parole a l'age de l'imprime. Paris, Geneve: Champion, 1995. 400 p.
13.
Zuber R. Les «Belles Infideles» et la formation du gout classique: Perrot d'Ablancourt et Guez de Balzac. Paris: A. Colin, 1968. 501 p.